Happy Mother’s Day !

Bonne fête des mères à celles qui la fêtent aujourd’hui !!! Ici en France nous devons encore attendre trois semaines puisque nous la fêterons le 31 mai. Mais aujourd’hui, je la fête avec vous, et tout particulièrement avec mon amie Soco qui a cette chance d’être aussi mexicaine et donc d’avoir deux fêtes des mères !! Bonne fête mon amie !

Vous avez dû remarquer que ce mois-ci, Soco et moi sommes un peu en retard pour notre collection Life in Harmony... Il y a eu la folie de l’iNSD et de la vie quotidienne, du coup nous ne voulons pas créer quelque chose dans la précipitation. C’est très important pour nous de créer une jolie collection et de faire attention aux détails, alors nous avons décidé de la sortir un peu plus tard que d’habitude pour être sûres de vous offrir quelque chose que vous méritez ! Donc ne vous inquiétez pas, votre collection Life in harmony de mai est en cours de préparation et sera bientôt prête !!!

Pour vous faire patienter en douceur et parce que vous méritez un petit quelque chose en ce jour spécial, Soco et moi avons préparé ce petit cadeau pour vous !
• La première partie est ici sur mon blog
• La seconde est sur le BLOG de Soco.

Nous espérons que ça vous plaira ! Bonne fête des mères encore une fois à celles qui la souhaitent aujourd’hui !!!
Et pour les françaises, pas d’inquiétude, nous aurons aussi un petit cadeau pour vous... restez connectées !!

*******************

Happy Mother’s Day to all of you celebrating it today !!! Here in France, we still have to wait three weeks ; we only celebrate it on May 31st. But today, I’m celebrating with you too and especially with my friend Soco who is also mexican and lucky her, she celebrate it twice !! Happy mother’s day to you my friend !

You may have noticed that this month, Soco and I are a little late with the release of our Life In Harmony collection… The iNSD craziness and real life got in the way and we didn’t want to make it in a hurry. It’s very important to us to make something beautiful and to pay attention to all the details, so we decided to release it a little later this time and make sure we’re offering you what you deserve ! So, don’t worry because your Life In Harmony – May edition is coming very soon !!!

Meanwhile, to make the waiting a sweeter and because you all deserve a little treat in this special day, Soco and I prepared this beautiful gift for you !

• The first part is on my blog
• The second part is on Soco’s BLOG.

We hope you like it ! Happy Mother’s Day !!!
And for the French mommies, don’t worry ! We’ll also have a gift for YOUR day ! Stay tuned !

Vos commentaires

  • Ga’L 10/05/2015

    merci beaucoup pour ces petites cartes

  • AnnePC10/05/2015

    Merci ! Moi aussi j’ai deux fêtes des mères :-)

  • sherry10/05/2015

    Happy Mothers Day !!!!
    Thanks for the goodies :)

  • Soco 22/05/2015

    Je le vois un peu tard, mais ça fait toujours autant plaisir ! Merci beaucoup Ange !!! ♥ J’ai beaucoup de chance de t’avoir comme amie ! ♥

Ajouter un commentaire / Post your comment

Qui êtes-vous / Who are you ?
Your comment